ウェブサイトを英語対応にしたのに問い合わせが思うように増えない
日本から世界へ
Skydea(スカイディア)では、海外進出を目指す日本企業様が抱える海外向けウェブサイト制作の課題を解決し、皆様の海外デジタルマーケティングをサポートいたします。日本と世界をつなぐホームページ制作会社として、独自の多言語対応デザインとグローバル戦略で、世界に通用するウェブサイトやアプリを制作いたします。
海外向けWEBサイト制作このような課題を抱えていませんか？
国際市場での存在感を高めてビジネスの拡大を図りたい
海外展開に向けたグローバル人材の採用に苦戦している
これらの課題を「デザイン」の力で解決し、皆様の海外展開を支援いたします。国際市場への進出に向け国内向けのウェブサイトを単に英語翻訳するのではなく、異なる国や地域のユーザーに向けたグローバルマーケティングデザインが重要となります。
私どもは日本と欧米の文化に精通したクリエイティブなWEBデザインチームです。多言語対応のウェブサイト、グローバル市場向けUI/UXデザイン、国際的なブランディング戦略など、包括的なデジタルソリューションをご提供しております。異なる文化や価値観など多様性を尊重したネイティブデザインで、皆様のビジネスと世界をつなぎます。
Empathy
海外経験から生まれる「共感」と「理解」
海外の消費者向けに違和感のない魅力的な多言語ウェブサイトをご提案。現地目線で貴社の製品やサービスを現地の消費者に正しく伝えることで理解と興味を高められます。米国をはじめ様々な国での生活経験のあるチームだからこそ、理想的な顧客ニーズを理解し、日本とは異なる文化や価値観に合わせたコンテンツをご提案いたします。
Aesthetic Tastes
説明しすぎない、日本とは異なるデザインセンス
欧米の最新WEBデザインは、「洗練さ」と「シンプルさ」が主流となっており、ビジュアルと余白を巧みに使ったストーリー展開が好まれる傾向にあります。情報量を増やすのではなくダイナミックなイメージ素材で視覚的なインパクトを与え、海外ユーザーに興味を持ってもらえる構成をご提案。アプリ設計においても、大きくて丸みのある親しみやすくシンプルなスタイルが人気です。
Strategy
多言語対応デザインとグローバル戦略
海外進出の活発化やインバウンド需要の拡大に伴い、海外ユーザーにアプローチするには「多言語対応」が欠かせません。Skydea (スカイディア)では、それぞれの国や地域のユーザーにとって使いやすいデザインを取り入れたWEB・アプリ制作をご提案。海外向けデジタルマーケティングを見据えた多言語対応SEO対策も可能です。
戦略から実装まで、チームの一員としてサポート
Creative Partner
英語対応、企画・戦略、海外向けデザイン、コーディング・構築まで。日本企業様の海外進出やインバウンド対応をご支援いたします。
海外進出やグローバル展開をお考えの企業様
日本と海外では好まれるWEBデザインが大きく異なります。海外進出やグローバル展開に欠かせない競争優位性を高める戦略、文化や価値観に配慮したUIデザイン、多言語対応SEO対策などをご提供します。
在日外国人向けの製品・サービスを提供する企業様
在日外国人向けにWEBサイトの対応言語を増やしたい、訪日外国人に自社の製品・サービスを紹介したい。このようなご要望にもお応えします。
海外ユーザー向け情報発信を検討中の政府機関・自治体
インバウンド需要の拡大に向けた海外向けの観光プロモーション、在日外国人が安心して暮らせる地域づくりを海外ユーザー目線で考え、デザインの力で解決いたします。
制作実績
以下のようなクライアント様に最適なサービスを提供します
よくあるご質問
制作サービス内容や規模によって異なりますが、概ね40万円～1億円の範囲で承っております。お客様のご要望やご予算に応じて、最適なプランをご提案いたします。まずはお気軽にご相談ください。